Бефана оставила метлу и летит на воздушном шаре.
Бефана бросает свою метлу и летит на воздушном шаре. По традиции, с сегодняшнего дня 6 января по воскресенье небо окрашено разноцветными картинами, в связи с "Международным Аэростатическим праздником Епифании". В этом году также как и в прошлые годы, фестиваль приглашает пилотов из-за рубежа, которых привлекает слава города Мондови что была заработана на международном уровне как "город воздушных шаров", идеальное место для полета на воздушном шаре. Начинается в 8.30 сегодня утром на брифинге в порту воздушных шаров corso Francia 18, после оценки прогноза погоды будут распределены разные параметры гонки. В 9 до 13 часов начнется свободный полет, в 14.30 состоится первый полет в новом 2012 году в парке Европа в Турине .
Турин говорит о Бефане.
Бефана - в переводе с итальянского Befana (Befania) — мифологическое злое существо вымышленный персонаж. Бродящая старуха в первые шесть дней после Нового года по городам Италии, возможны случаи когда приобретает образ молодой женщины.
Некоторые итальянцы считают Бефану злой ведьмой и делают куклы из материала изображая именно страшную старуху, по традиции ее возили на повозке и сжигали на базарной площади.
Но большая часть итальянцев все таки имеет представление о Бефане как о хорошей женщине с доброй сущностью. Бефана приносит подарки детям, пролезая в их дома через дымовую трубу. По традиции дети вывешивают носки в которые волшебница ночью сложит для них подарки. Добрые дети получают в подарок сладости, плохие дети находят в носках золу.
Бефана заботится не только о хороших детях, говорят что если хозяин дома добрый, Бефана прежде чем уйти подметет пол в жилье. Бефана и обычаи. С 5 на 6 января хозяева дома оставляют на камине бокал вина и тарелку с едой для Бефаны.
Изображение Бефаны можно увидеть чаще в виде летящей на метле старушки, в черной одежде у которой за спиной мешок с подарками и сладостями (чем то она напоминает Бабу Ягу).
История Бефаны от газеты Ла Стампа
