Обновлено: 12.12.2025, Турин
- Кратко
- Где находится и почему это важно
- История Cavallerizza Reale: от Савойского двора до ЮНЕСКО
- Гражданская защита и Ассамблея 14:45
- Пожары и годы конфликта: 2014, 2016, 2019
- Большой проект восстановления: что сделано и что будет
- Как увидеть Cavallerizza Reale сейчас
- Что еще может заинтересовать
- FAQ
Cavallerizza Reale (Королевские конюшни Турина) — редкий пример места, где история, ЮНЕСКО, городская политика и гражданские инициативы столкнулись буквально в одном квартале. В 2010-х комплекс стал символом споров о судьбе общественного наследия, а после пожаров и долгого запустения наконец вошел в фазу большого восстановления.
Кратко
- Что это: исторический комплекс конюшен, манежей и дворов рядом с Королевским дворцом, часть системы Савойских резиденций.
- Статус: объект культурного наследия и часть территории ЮНЕСКО (Савойские резиденции).
- Что было: годы запустения, протесты против приватизации, культурные инициативы, пожары (в том числе 2014 и 2019).
- Что сейчас: идет масштабная реконструкция и переустройство в многофункциональный культурный полюс со студенческими и общественными пространствами.
Где находится и почему это важно
Комплекс Cavallerizza Reale расположен в самом центре Турина, рядом с районом Королевского дворца и культурным кластером вокруг музеев. Это часть исторической «зоны управления» Савойского государства — квартала, где власть, военная подготовка и городская репрезентация были собраны в одном месте.
Для города это не просто «старое здание». Cavallerizza Reale — важный кусок городской ткани: дворы, проходы, связи с садами и музеями. Поэтому любые решения по комплексу сразу становятся темой для дискуссий: кому принадлежит наследие и как его использовать — как закрытый объект или как пространство для людей.
Официальный сайт проекта и обновления по работам: Fondazione Compagnia di San Paolo. Историческая справка: MuseoTorino.
История Cavallerizza Reale: от Савойского двора до ЮНЕСКО
Задумка комплекса относится к эпохе расширения Турина в сторону реки По. В разные периоды над проектом и перестройками работали заметные архитекторы, связанные с Савойским двором. В XVIII веке здесь формируется пространство, предназначенное для выездки, обучения и церемоний — то есть для того, что в столичной логике Савойской державы было престижем и дисциплиной одновременно.
С 1997 года Cavallerizza Reale входит в систему Савойских резиденций (ЮНЕСКО). Это значит, что ценность комплекса признана не только городом, но и как часть международно значимого наследия.
Но в XX веке и позже объект переживал периоды утраты функций, запустения и разрозненного использования. А когда встал вопрос денег и управления городским имуществом, Cavallerizza Reale оказалась в зоне риска: тут столкнулись интересы бюджета, инвесторов, культурных институтов и горожан.
Гражданская защита и Ассамблея 14:45
В 2014 году Cavallerizza Reale стала символом «городского спора» о наследии. Появилась Ассамблея 14:45 (название связано с часами на фасаде), которая продвигала идею: комплекс должен оставаться общественным благом, а не превращаться в закрытый коммерческий объект. В те годы здесь проводили культурные инициативы, встречи и мероприятия — как способ показать, что место может жить и без приватизации.
Что требовали активисты (в пересказе по архивным материалам тех лет): убрать комплекс из программ распродажи городского имущества, остановить аукционы, закрепить публичный статус и обсуждать будущее объекта через реальные процессы участия горожан, а не только через кабинетные решения.
Пожары и годы конфликта: 2014, 2016, 2019
Историю Cavallerizza Reale в 2010-х невозможно рассказать без пожаров. Самый известный эпизод — ночной пожар 30 августа 2014 года, когда серьезно пострадала часть помещений и крыша. Позже фиксировались новые возгорания, включая эпизод в 2016 году, а затем — крупный пожар 21 октября 2019 года, который снова ударил по теме безопасности и запустения комплекса.
| Год | Что произошло | Почему важно |
|---|---|---|
| 2014 | Пожар в конце августа, значительный ущерб части комплекса | Тема «наследие без управления» стала общегородской |
| 2016 | Возгорание и повреждения отдельных помещений | Подтвердились риски безопасности при запустении |
| 2019 | Новый серьезный пожар и разрушения крыши | Ускорил давление на власти и собственников: нужен реальный проект |
Если вы читаете с телефона и таблица кажется широкой — пролистайте ее пальцем влево-вправо.
Именно цепочка «запустение — спор о будущем — пожары» в итоге подтолкнула город и партнеров к более жесткому, структурному сценарию: разделение зон ответственности, проектирование, финансирование и строительные работы по этапам.
Из серии исчезающие достопримечательности Турина. Обновлено: 30 августа спустя несколько дней после данного репортажа кто поджег здание Королевских конюшен в Турине. (Фото после пожара La reppublica Torino) Incendio Cavallerizza Reale
Обновлено 5 сентября: Текст с страницы этой организации
Cavallerizza не сгорит! Королевские конюшни для общего блага!
Пятница, 5 сентября, в 20.30, в дворе в Реале на улице Верди 9, мы участвуем в вечере солидарности после поджога, который поразил государственные активы!
Мы совершим факельное шествие по улицам города чтобы заявить Cavallerizza Reale не должно гореть, это достояние города Турина и его жителей.
В конце мероприятия музыкальный вечер. собранные средства будут пожертвованы на благотворительность клуба чтобы быстрее возобновить наше дело, которое мы в скором времени оживим!
Репортаж News Events Turin Факельное шествие в Турине в котором приняло участие 1000 человек.
В 2019 года Королевские конюшни Турина вновь подверглись поджогу.
Большой проект восстановления: что сделано и что будет
С начала 2020-х проект пошел по более «взрослой» схеме: с формальной градостроительной рамкой и распределением частей комплекса между участниками. В 2024 году мэрия Турина официально дала ход обновлению проекта переустройства (вариант к Проекту единой реконструкции), что открыло дорогу к полноценным стройкам по собственникам и участкам.
Дальше началась фаза, которую уже сложно назвать «разговором о будущем» — это реальный стройплощадочный процесс. По данным партнеров проекта, официальный запуск большого строительного этапа зафиксирован в конце 2024 года, а в 2025 году публично показывали продвижение и объясняли, как будет устроено пространство.
Что планируют в итоге (в общих чертах): большой культурный полюс, новые общественные площади и проходы, пространства для образования и творчества, студенческие резиденции, а также гостиничная часть. В региональных новостях RAI упоминалось, что комплекс переосмысляют как 40 тысяч квадратных метров культурных пространств, со сценой, лабораториями, школой сценографии, студенческой резиденцией и гостиницей, а срок завершения работ назывался 2028 год.
Отдельная деталь, показывающая масштаб и глубину работ: во время исследований и расчисток в 2024 году в подземных помещениях обнаружили значительный массив исторической документации (в том числе материалы XX века), который затем начали разбирать как находку для архивистов и исследователей.
Официальные обновления по этапам работ, исследованиям и событиям проекта: страница «Cantiere». Материал RAI о будущем комплексе (видео): RaiNews Piemonte. Коммюнике мэрии по градостроительной части: Comune di Torino.
Как увидеть Cavallerizza Reale сейчас
Сейчас Cavallerizza Reale — это место, которое живет в режиме «между прошлым и будущим»: часть территории может быть видна только снаружи из-за работ и ограждений, а доступ меняется по этапам. Если ваша цель — посмотреть и понять контекст, то это удобно сделать так:
- Прогуляйтесь со стороны via Verdi и via Rossini, чтобы увидеть масштаб комплекса и дворов.
- Сочетайте маршрут с соседними точками: музеи и сады рядом помогают «считать» смысл квартала.
- Перед визитом проверьте обновления и анонсы на официальных страницах проекта (иногда проводят открытые показы, экскурсии, временные события).
Важно: если вы хотите «попасть внутрь», ориентируйтесь на официальные объявления. В период стройки правила доступа меняются, и лучше не ехать вслепую.
Следить за новостями Турина: подписывайтесь на наш Telegram и обсуждения в чате — там быстрее всего появляются важные обновления по городу.
Что еще может заинтересовать
- Что посмотреть в Турине — главный хаб
- Моле Антонеллиана: символ Турина и смотровая площадка
- Музеи Турина и Италии: подборка и идеи маршрутов
- Замок Риволи: искусство и история рядом с Турином
FAQ
1) Что такое Cavallerizza Reale в Турине простыми словами?
Это исторический комплекс конюшен, манежей и дворов рядом с Королевским дворцом. Он был связан с Савойским двором и тренировками верховой езды, а сегодня переосмысливается как большой культурный полюс.
2) Почему Cavallerizza Reale относится к ЮНЕСКО?
Потому что она входит в систему Савойских резиденций, признанных ЮНЕСКО в 1997 году. Это серийный объект, где ценность имеет не одна постройка, а целая архитектурная система вокруг Турина.
3) Почему вокруг Cavallerizza Reale было столько скандалов?
Из-за долгого запустения, разговоров о продаже и коммерческом использовании, а также из-за гражданских инициатив, которые требовали закрепить публичный статус комплекса и обсуждать будущее с участием жителей.
4) Что произошло в 2014 году?
В 2014 году вокруг комплекса усилились споры о судьбе объекта, а в конце августа произошел серьезный пожар, который нанес большой ущерб части помещений и крыши.
5) Был ли еще пожар после 2014 года?
Да. Фиксировались новые возгорания, а в октябре 2019 года произошел крупный пожар, который снова привлек внимание к вопросам безопасности и необходимости реального восстановления.
6) Что сейчас происходит с Cavallerizza Reale?
Сейчас идет масштабная реконструкция и переустройство комплекса. Проект подразумевает создание культурных и образовательных пространств, общественных площадей, а также студенческих и сервисных функций.
7) Можно ли зайти внутрь Cavallerizza Reale сегодня?
В период работ доступ может быть ограничен и меняться по этапам. Лучше ориентироваться на официальные обновления проекта и анонсы открытых показов, экскурсий и мероприятий.
