Турин стал первым городом Италии, где городская транспортная компания GTT запустила специальную трансгендерную карту tessera alias. С апреля 2024 года люди транс и небинарные пассажиры могут пользоваться автобусами, трамваями и метро с картой, на которой указано имя, совпадающее с их гендерной идентичностью, даже если документы ещё не изменены.
Кратко
- Трансгендерная карта GTT Torino (tessera alias) — дополнительная именная карта, где указано выбранное имя пассажира.
- Используется вместе с обычной картой BIP, на которую загружаются месячные или годовые абонементы.
- Медицинские документы не требуются — достаточно заявления и базовых данных.
- Срок действия карты — 2 года, проект пока носит экспериментальный характер.
- Цель инициативы — сделать поездки в Турине безопаснее и спокойнее для трансгендерных и небинарных людей.
- Что такое трансгендерная карта GTT Torino tessera alias
- GTT в Турине: что это за компания и как устроен проезд
- Кому нужна трансгендерная карта и кто может её оформить
- Как получить tessera alias шаг за шагом
- Как проходят проверки билетов с трансгендерной картой
- Трансгендер и небинарные люди: кто это простыми словами
- Конфиденциальность и обучение персонала
- Живой пример: как карта помогает Алексу
- FAQ: самые частые вопросы о карте GTT Torino
Что такое трансгендерная карта GTT Torino tessera alias
В городе Турин, Италия, внедрена новаторская инициатива, направленная на поддержку трансгендерных и небинарных людей в использовании городского общественного транспорта. С апреля 2024 года введена специальная карта проезда — трансгендерная карта GTT Torino, или tessera alias. Она позволяет использовать имя, соответствующее гендерной идентичности пассажира, а не тому, что указано в паспорте или permesso di soggiorno.
По сути, это второй именной документ GTT, который «подвязывается» к вашей стандартной транспортной карте BIP. На BIP загружается обычный абонемент, а tessera alias показывает контролёру выбранное имя и код клиента, не раскрывая старых данных.
GTT в Турине: что это за компания и как устроен проезд
GTT (Gruppo Torinese Trasporti) — это публичная компания, которая управляет автобусами, трамваями, метро и частью пригородных линий в Турине и окрестностях. Большинство проездных сейчас загружаются на электронную карту BIP: месячные и годовые абонементы, студенческие тарифы, льготы для пенсионеров.
При посадке пассажир прикладывает BIP к валидатору, а при проверке контролёры смотрят, есть ли на карте действующий абонемент и совпадает ли имя владельца документа с данными в системе. Именно в этот момент у людей в переходе чаще всего возникают неловкие и травмирующие ситуации.
Кому нужна трансгендерная карта и кто может её оформить
Трансгендерная карта GTT Torino создана для трансгендерных и небинарных людей, которые уже живут в своём гендере, но:
- ещё не успели изменить имя и пол в документах,
- находятся в процессе сбора документов или суда,
- или по личным причинам не могут пока изменить официальные данные.
Карту можно получить без предоставления медицинских документов: не нужны справки от психиатра, эндокринолога или сведения о гормональной терапии. Достаточно заявления о желаемом имени и базовых персональных данных. Это убирает лишние барьеры и сохраняет право человека на самоопределение.

Как получить tessera alias шаг за шагом
Оформление карты псевдонима GTT Torino проходит в несколько простых шагов.
- Записаться в офис GTT или InfoGTT. На сайте компании есть контакты и формы записи. Можно уточнить адрес ближайшего офиса и часы приёма.
- Подготовить документы. Обычно просят действительный документ личности (паспорт, carta d’identità, permesso di soggiorno) и данные вашей карты BIP или намерение её оформить.
- Заполнить заявление на tessera alias. В заявлении вы указываете выбранное имя и подтверждаете, что оно будет использоваться на карте и при проверках.
- Подписать согласие на обработку данных и конфиденциальность. Сотрудники GTT обязаны хранить ваши данные в тайне, а информация о старом имени не отображается на самой карте.
- Получить карту и активировать её вместе с BIP. Tessera alias выдаётся на срок до двух лет и действует только вместе с картой BIP, на которую загружен действующий абонемент.
Сама по себе tessera alias не заменяет билет: она подтверждает вашу личность в том виде, в каком вы живёте сейчас, а оплаченный проезд хранится на карте BIP.
Как проходят проверки билетов с трансгендерной картой

Во время проездных проверок контролёрам нужно предъявить две карты:
- карта BIP с действующим абонементом,
- трансгендерная карта GTT Torino tessera alias.
Контролёр считывает данные BIP и сверяет их с информацией на карте alias. Благодаря этому имя на карте совпадает с тем, как человек представляется в повседневной жизни, а «старые» данные остаются только в защищённой базе GTT. Это снижает риск неловких вопросов и споров прямо в салоне.
Трансгендер и небинарные люди: кто это простыми словами
Часть запросов в поиске по этой теме звучат как «трансгендер это» или «trans Torino». Поэтому коротко поясним.
- Трансгендерный человек — это человек, чья гендерная идентичность не совпадает с полом, который ему приписали при рождении. Например, человеку выдали свидетельство о рождении как мальчику, а он живёт и чувствует себя женщиной.
- Небинарный человек — это человек, который не ощущает себя только мужчиной или только женщиной. Его гендер может быть между, сразу обоими или вне этой привычной схемы.
Ни трансгендерность, ни небинарность не являются «модой» или прихотью. Это про то, как человек чувствует себя изнутри. Инициативы вроде tessera alias помогают убрать хотя бы часть ежедневных барьеров и стрессов.
Конфиденциальность и обучение персонала
Чтобы система работала, важны не только новые карты, но и отношение людей. В Турине для сотрудников общественного транспорта проводят специальные курсы: объясняют, кто такие трансгендерные и небинарные люди, как корректно обращаться и что значит уважать выбранное имя.
Данные пассажиров защищены: информация о старом имени и поле хранится только в закрытой базе компании и не выводится на карту или валидатор. Если вы чувствуете, что контролёр ведёт себя некорректно, можно подать жалобу через сайт GTT или обратиться в ассоциации, которые занимаются защитой прав ЛГБТ-сообщества.
Русскоязычный агент по недвижимости в Турине
Подбор квартиры для жизни и инвестиций. Помогаем спокойно пройти путь от первого просмотра до ключей — без лишних рисков и сюрпризов.
- Подбор по бюджету и району + фильтр по «подводным камням».
- Проверка документов и объекта перед задатком и сделкой.
- Сопровождение переговоров, торга и оформления.
Коротко опишите задачу: покупка или аренда, бюджет, сроки, сколько человек, важные условия.

Быстрая проверка ситуации: пришлите ссылку на объявление, и мы скажем, на что смотреть в первую очередь.
Живой пример: как трансгендерная карта GTT помогает Алексу
Ситуация. Алекс, которой при рождении был присвоен мужской пол, живёт и хочет быть признана как женщина. В её официальных документах всё ещё указано прежнее имя и мужской пол. Каждый раз при проверке билетов это вызывало вопросы и неприятные комментарии.
Как помогает tessera alias. Алекс обращается в сервисный центр GTT с просьбой о выдаче трансгендерной карты и указывает имя, которым пользуется в жизни. Для получения карты не требуется медицинская документация — достаточно заявления и документа личности.
- Уважение идентичности. При проверке она показывает карту alias с именем Александра, а не старым мужским именем. Контролёр видит то, как она хочет, чтобы к ней обращались.
- Меньше стресса. Ей больше не приходится объяснять разницу между внешностью и данными в паспорте перед полным салоном людей.
- Свобода передвижения. Городской транспорт снова становится обычной частью повседневной жизни, а не источником постоянного напряжения.
Для многих людей трансгендерная карта GTT Torino становится не просто проездным документом, а инструментом социальной интеграции и более спокойной жизни в городе.
FAQ: самые частые вопросы о трансгендерной карте GTT Torino
Трансгендерная карта GTT это что вообще?
Это дополнительная именная карта GTT с вашим выбранным именем. Она используется вместе с обычной картой BIP и помогает проходить проверки билетов без лишних вопросов и неловких ситуаций.
Можно ли получить карту, если документы ещё не изменены?
Да. Tessera alias как раз создана для людей, у которых документы пока не обновлены. Достаточно личного заявления и базовых данных.
Нужна ли медицинская справка или диагноз?
Нет. Оформление не требует предоставления медицинских документов, справок или подтверждений терапии. Речь идёт о вашем праве на уважение выбранного имени.
Сколько действует карта и нужно ли её продлевать?
Сейчас карта выдаётся сроком на два года. По окончании срока действия можно запросить её продление, условия уточняются в GTT, так как проект имеет экспериментальный характер.
Где действует tessera alias?
Карта работает на сети GTT в Турине и метрополитене города. Для поездок в другие регионы Италии действуют правила местных операторов транспорта.
Сколько стоит оформить трансгендерную карту?
Выпуск tessera alias обычно не требует отдельной высокой оплаты: вы оплачиваете стандартный абонемент на BIP, а сама карта выступает как дополнительный идентификатор. Точные условия и возможные сборы лучше уточнить на сайте GTT или в офисе обслуживания.
Что делать, если контролёр ведёт себя грубо или отказывается принимать карту?
Вы можете записать данные сотрудника и подать жалобу через официальный сайт GTT, контакт-центр или обратиться в местные ассоциации, которые помогают защищать права ЛГБТ-сообщества. В жалобе важно указать дату, время, номер линии и как именно нарушили ваши права.









