Социальная пенсия в Италии для иностранцев в 2025 году – assegno sociale простым языком

Обновлено: 11.12.2025, Италия

• ➤ Кратко: что за социальная пенсия в Италии
• ➤ Что такое assegno sociale и чем он отличается от обычной пенсии
• ➤ Кто из иностранцев может получить социальную пенсию
• ➤ Возраст, проживание и доход: условия на 2025 год
• ➤ Как подать заявление в INPS
• ➤ Жизнь между Италией и родиной: выезд из Италии и проверки
• ➤ FAQ: частые вопросы про пенсию и пособия для иностранцев

Кратко: социальная пенсия для иностранцев в Италии

Социальная пенсия в Италии (assegno sociale) — это не «обычная» трудовая пенсия, а минимальное социальное пособие для людей старшего возраста с очень низким доходом. Оно финансируется из бюджета, а не из ваших взносов.

Для иностранцев это одна из самых обсуждаемых тем: кто имеет право, какие нужные документы, можно ли уехать на родину и продолжать получать деньги. В этой статье собираем базу знаний по состоянию на 2025 год и объясняем правила простым человеческим языком.

Главное, что нужно знать иностранцу:

• Речь идет о assegno sociale — социальном пособии по бедности, а не о трудовой пенсии по взносам.
• Возраст на 2025 год — 67 лет (цифра привязана к официальному пенсионному возрасту и периодически меняется).
• Нужно минимум 10 лет законно и непрерывно проживать в Италии.
• Годовой доход не должен превышать установленные INPS лимиты для одиночки или пары.
• Для граждан стран вне ЕС требуется permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo (бывшая carta di soggiorno CE) или статус беженца/аполлида.
• Пособие не экспортируется: длительное проживание за пределами Италии приводит к приостановке и даже окончательной потере права.

Ниже разберем, как это работает на практике, именно для русскоязычных иностранцев, живущих и работающих в Италии.

Что такое assegno sociale и чем он отличается от обычной пенсии

Часто говорят «социальная пенсия», хотя юридически правильное название — assegno sociale. До 1996 года действительно существовала pensione sociale, но она была заменена сегодняшним пособием. Смысл остался похожим: помочь людям старшего возраста, у которых почти нет доходов.

Важно понимать разницу:

• Обычная пенсия по старости в Италии зависит от ваших взносов в INPS и стажа работы. Ее можно получать даже за границей, если позволяют международные соглашения.
• Assegno sociale — это пособие по нуждаемости. Оно не опирается на количество взносов, а смотрит на ваш возраст, стаж проживания в Италии и доход семьи.
• Если вы никогда не работали или работали мало, но долго и легально живете в Италии и фактически бедны, речь как раз про assegno sociale.

Для многих иностранцев это «последняя подушка безопасности», если стажа мало и нормальная трудовая пенсия в Италии не набирается.

Кто из иностранцев может получить социальную пенсию в Италии

Право на assegno sociale есть не только у итальянцев. Закон допускает ряд категорий иностранных граждан, если они выполняют все условия по проживанию и доходам.

1. Граждане Италии, постоянно проживающие в стране.
2. Граждане ЕС, зарегистрированные в коммунe и имеющие прописку в Италии, плюс члены их семей.
3. Граждане стран вне ЕС с permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo (бывшая carta di soggiorno CE) и члены их семей по воссоединению.
4. Политические беженцы и аполлиды с признанным статусом в Италии.

Если у вас обычный permesso di soggiorno по работе, семейным мотивам, студенческий и так далее, но вы еще не получили долгосрочный титул soggiornante di lungo periodo, права на assegno sociale у вас пока нет, даже если вы прожили в стране много лет.

Отдельная тема — двусторонние соглашения Италии с другими странами. Они помогают учитывать стаж работы за границей для трудовой пенсии, но не отменяют требований по проживанию и доходу именно для assegno sociale.

Возраст, проживание и доход: условия на 2025 год

Условия меняются не каждый год, но периодически корректируются. На 2025 год действуют следующие ключевые правила.

Возраст

• Право на assegno sociale появляется с 67 лет (возраст привязан к пенсионному возрасту по системе INPS).

10 лет проживания в Италии

• Нужно не просто «давно жить», а минимум 10 лет законно и непрерывно проживать в Италии.
• Под «непрерывно» понимается отсутствие длительных выездов, особенно на многие месяцы подряд.
• Подтверждать проживание можно исторической справкой о резиденции из коммунe, старыми permessi, контрактами аренды, декларациями redditi и другими документами.

Доход: лимиты и пример сумм

Assegno sociale назначают только если доход очень низкий. INPS каждый год публикует новые лимиты. Для ориентира на 2025 год используются такие величины (пример, округленно):

• для одинокого человека — совокупного дохода или меньше;
• для семейной пары — примерно в два раза выше, но если супруг уже получает пенсию, размер assegno sociale уменьшают.

Размер самого assegno sociale в 2025 году составляет примерно 538 евро в месяц на 13 месяцев в году. Если у вас есть небольшой доход, пособие могут не отменить, а уменьшить, чтобы суммарный доход не выходил за пределы лимита.

Важно. Конкретные цифры меняются каждый год. Перед подачей заявления лучше проверить актуальные таблицы на сайте INPS или через CAF/patronato в вашем городе.

Как иностранцу подать заявление на социальную пенсию в Италии

Формально заявление подается в INPS, но на практике почти все делают это через CAF или patronato бесплатно.

Шаг 1. Проверяем, выполняете ли вы базовые условия

• Возраст не менее 67 лет.
• 10 лет легального проживания в Италии без длительных перерывов.
• Для граждан стран вне ЕС — наличие permesso UE per soggiornanti di lungo periodo или статуса беженца.
• Годовой доход по декларации и справкам ниже лимита INPS.

Шаг 2. Готовим документы

• Документ, подтверждающий личность и налоговый код (паспорт, carta d’identità, codice fiscale).
• Permesso UE lungo periodo либо документы о статусе беженца/аполлида.
• Историческая резиденция из коммунe или другие бумаги, подтверждающие проживание в Италии минимум 10 лет.
• Подтверждение доходов: CU, modello 730, modello Redditi, ISEE, справки о пенсиях из Италии и из другой страны (если есть).
• Банковские реквизиты или данные почтового счета для получения пособия.

Шаг 3. Подаем заявление

• Через CAF/patronato по месту жительства — самый простой вариант, особенно если итальянский пока не идеальный.
• Либо самостоятельно через сайт INPS с использованием SPID, CIE или CNS.

Если заявление одобрят, выплаты обычно начинаются со следующего месяца после подачи. Деньги перечисляют на счет в банке или на почтовый счет, иногда возможна выдача через почту.

Жизнь между Италией и родиной: выезд из страны и проверки

Социальная пенсия в Италии жестко привязана к фактическому проживанию в стране. Это не тот вид пенсии, который спокойно платят человеку, живущему постояннo на родине.

• Если получатель assegno sociale уезжает из Италии более чем на 30 дней подряд, INPS может приостановить выплаты.
• Если отсутствие длится более одного года, право на assegno sociale аннулируется навсегда.
• Иммиграционные органы и Финансовая гвардия регулярно проверяют случаи, когда люди формально числятся резидентами Италии, а фактически живут в другой стране и приезжают только за деньгами.

Поэтому если вы планируете долгие поездки на родину, обязательно обсудите ситуацию с INPS или доверенным patronato, чтобы не потерять пособие из-за формальной «мелочи».

🇮🇹 Живете в Италии и не уверены, положена ли вам пенсия или социальное пособие INPS?

Разобраться в возрасте, стаже, видах permesso и лимитах дохода сложно даже итальянцам. Если нужна персональная проверка вашей ситуации и помощь с документами в Турине и Пьемонте, можно обратиться за консультацией.

📰 Новости и разбор законов: @NewsEventsTurin 📲 Консультация по ВНЖ и пенсиям: @LiveToItaly

Что ещё может быть полезно про пенсии и жизнь в Италии

• Гражданская пенсия в Италии: чем она отличается от социальной
• INPS и социальная защита в Италии: основные органы и их роли
• Иммиграция в Италию и помощь с документами: услуги для русскоязычных

FAQ: частые вопросы про социальную пенсию для иностранцев в Италии

Могу ли я получить социальную пенсию, если у меня только обычный permesso di soggiorno по работе?

Нет. Для граждан стран вне ЕС требуется permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo или статус беженца/аполлида. Обычный рабочий permesso или семейный вид на жительство сам по себе права на assegno sociale не дает, даже если вы давно живете в Италии.

Десять лет проживания считаются только по permesso UE lungo periodo или по всем permessi?

Считается законное проживание в Италии в целом. То есть учитываются и старые permessi, и carta di soggiorno, и сегодняшний титул долгосрочного пребывания. Главное — чтобы не было длинных провалов и всегда сохранялась регистрация в коммунe.

Можно ли продолжать получать assegno sociale, если я окончательно перееду на родину?

Нет. Assegno sociale привязан к фактическому проживанию в Италии. Длительное отсутствие за пределами страны приводит сначала к приостановке, а затем к полной утрате права на выплату. Для жизни на родине нужно рассчитывать на другие виды пенсии или местные пособия.

Что будет с моими взносами INPS, если я не набрал стаж на обычную пенсию?

Взносы не «сгорают», но их судьба зависит от международных соглашений между Италией и вашей страной. В одних случаях стаж можно суммировать, в других — нет. Это отдельная тема, и ее лучше обсуждать с patronato или консультантом по пенсиям, показывая все справки о стаже из Италии и из родной страны.

Можно ли работать и одновременно получать assegno sociale?

Небольшой доход возможен, но он учитывается при подсчете лимита. Если суммарный годовой доход превышает установленный порог, assegno sociale уменьшают или отменяют. Поэтому любая подработка должна быть честно задекларирована.

Чем социальная пенсия отличается от инвалидности в Италии?

Это два разных механизма. Assegno sociale завязан на возраст, стаж проживания и бедность. Инвалидность и accompagnamento связаны с состоянием здоровья и оценкой комиссии ASL и INPS, могут назначаться и в более молодом возрасте.

К кому обратиться в Турине, если я хочу понять, положена ли мне социальная пенсия?

Первый шаг — бесплатная консультация в CAF или patronato. Если вам нужна поддержка на русском языке и разбор ситуации «под ключ» с ВНЖ, стажем и налогами, можно обратиться к специалистам через Telegram @LiveToItaly или через сайт Turin-Uslugi.

Поиск по сайту

Поиск

https://www.turin-uslugi.it/immigratsiya-v-italiyu