Обновлено: 02.12.2025, Турин
- Введение
- Легенда о Виоланте
- Как проходит апельсиновая битва
- Фотогалерея и эмоции очевидцев
- Почему это важно для Италии и Пьемонта
- Вопросы и ответы (FAQ)
- Контакты и поддержка русскоязычных
Введение
Каждый февраль маленький город Иврея в регионе Пьемонт превращается в арену яркого, шумного и немного безумного праздника Battaglia delle Arance — апельсиновой битвы. Улицы старого центра заполняют участники команд, туристы и местные жители, а воздух пахнет цитрусами и адреналином. Для многих это просто зрелищный карнавал, но за апельсиновыми сражениями стоит долгая история борьбы за свободу.
Сегодня апельсиновая битва стала одним из самых узнаваемых карнавалов Италии, а для Пьемонта — символом местной идентичности. Редакция News Events Turin много лет снимает этот праздник, собирает истории участников и делится фотографиями и видео с читателями. На этой странице — не только репортаж, но и краткая история карнавала, объяснение традиций и полезная информация для тех, кто планирует приехать в Иврею в следующем сезоне.
Легенда о Виоланте и рождение традиции
Корни праздника уходят в средневековье. По самой известной легенде, дочь мельника по имени Виоланте отказалась подчиниться праву первой ночи, которое пытался навязать городу жестокий феодал. Девушка не смирилась с насилием, убила тирана и тем самым дала сигнал к восстанию. Горожане разрушили его замок и добились большей свободы для своей коммуны.
В память об этом бунте в Иврее родился карнавал. Виоланте превратилась в символ свободы, а в современных шествиях её образ воплощает героиня карнавала — Mugnaia, дочь мельника. Она появляется в белом платье, раздаёт конфеты и приветствия, а жители встречают её как живое напоминание о том, что свобода не даётся бесплатно.
Почему именно апельсины? Когда традиция только формировалась, жители бросали в повозки злаковыми зёрнами, а затем репой и другими овощами. Со временем их заменили на яркие апельсины — они лучше видно, больнее прилетают и создают ту самую «оранжевую волну», по которой карнавал Иврея теперь узнают по всему миру.
Как проходит апельсиновая битва в Иврее
Карнавал длится несколько недель, но сами апельсиновые сражения обычно проходят в три ключевых дня — воскресенье, понедельник и вторник перед началом Великого поста. В эти дни исторический центр Ивреи превращается в поле боя между пешими командами горожан и участниками на конных повозках.
- ⏱ Три дня сражений — каждый день битвы имеет свою атмосферу, от первого шока до финального аккорда с награждением команд.
- 📍 Главные локации — площади Piazza del Duomo, Piazza di Città, Borghetto и узкие улочки исторического центра.
- 🎭 Стороны конфликта — пешие команды символизируют народ, а экипажи на повозках напоминают о войске тирана.
- 🍊 Миллионы апельсинов — по разным оценкам за сезон используют от нескольких сотен тысяч до нескольких миллионов цитрусов.
- 🚩 Команды — каждая имеет свои цвета, герб, форму, барабанщиков и предводителей, а болельщики надевают ту же символику.
Во время битвы над площадями буквально висит апельсиновый туман. Для участников это настоящий спорт: нужна выносливость, точный бросок и умение держать удар. Для зрителей — зрелище, от которого трудно отвести взгляд. Но стоит помнить, что апельсины совсем не мягкие, поэтому лучшая позиция для туриста — за защитными сетками или на балконах домов.
«Когда повозка поворачивает за угол и на неё одновременно летят десятки апельсинов, кажется, что время замедляется. Ты слышишь только барабаны, крики команд и глухие удары плодов о щиты и шлемы».
Фотогалерея и эмоции очевидцев
📸 В галерее выше мы собрали снимки из разных лет: лица участников, детали костюмов, моменты самой жесткой «апельсиновой» перестрелки и спокойные кадры города до и после боёв.
🎥 Видео с дрона и с уровня площади показывают праздник с двух перспектив — с высоты видно оранжевое море на улицах, а на земле можно почувствовать силу попаданий и эмоции людей, которые смеются, обнимаются и продолжают бросать апельсины даже под проливным дождём из цитрусов.
«Это был настоящий взрыв энергии. Я даже поймал апельсин на грудь — синяк остался, но ни капли жалости. Ради таких впечатлений сюда и приезжают», — рассказывает Дарья, русскоязычная жительница Турина.
Почему это важно для Италии и Пьемонта
Для жителей Ивреи карнавал — не просто аттракцион для туристов. Это ежегодное напоминание о том, что маленький город может отстоять свою свободу, а община — сплотиться вокруг общих ценностей. Участие в командах передаётся в семьях из поколения в поколение, а дети с детства знают, что апельсин здесь — символ сопротивления и достоинства.
- 💡 Культурное значение — апельсиновая битва в Иврее признана важной частью нематериального наследия Пьемонта и регулярно попадает в списки самых необычных карнавалов мира.
- 🌍 Международный интерес — каждый год сюда приезжают тысячи туристов, блогеров и журналистов, а кадры из Ивреи разлетаются по мировым новостям и соцсетям.
- 🤝 Социальная интеграция — праздник объединяет коренных жителей, итальянцев из других регионов и мигрантов. Многие русскоязычные, живущие в Италии, приезжают сюда как на «обязательный пункт программы» зимы.
Карнавал в Иврее показывает ту сторону Италии, которую редко видно в туристических буклетах: маленькие города, сильные общины, гордость за свою историю и готовность превращать сложное прошлое в яркий и жизнеутверждающий праздник.
Вопросы и ответы (FAQ)
Где проходит апельсиновая битва?
В историческом центре Ивреи, в первую очередь на Piazza del Duomo и соседних площадях и улицах.
Когда обычно проходит фестиваль?
Основные дни битвы приходятся на воскресенье, понедельник и вторник перед началом Великого поста. Точные даты каждый год публикуют на официальном сайте карнавала.
Можно ли участвовать туристам в метании апельсинов?
В битве участвуют только члены официальных команд. Туристы могут поддерживать команду как зрители, фотографировать и снимать видео, но бросать апельсины без экипировки и регистрации не рекомендуют.
Опасно ли присутствовать на апельсиновой битве?
Апельсины тяжёлые, а скорость бросков высокая, поэтому участники используют шлемы и защиту. Зрителям лучше находиться за металлическими сетками или на безопасной дистанции. При соблюдении правил смотреть карнавал достаточно безопасно.
Нужно ли покупать билеты заранее?
На многие зоны вход платный, особенно в дни основных сражений. Билеты удобнее покупать заранее онлайн через официальные платформы карнавала, чтобы не стоять в очередях на месте.
Можно ли приезжать с детьми?
С детьми лучше выбирать утренние часы и безопасные смотровые точки, где есть ограждения и меньше толпы. В зону самой битвы с маленькими детьми заходить не стоит.
Как добраться в Иврею из Турина?
Проще всего доехать на поезде из Турина до станции Ivrea или на машине по автомагистрали A5 Турин — Аоста с выездом на Ivrea. В дни карнавала лучше приезжать пораньше из-за перекрытий и пробок.
Контакты и поддержка русскоязычных
Если вы живёте в Италии или планируете поездку на карнавал в Иврею, а с языком и организацией пока трудно, можно обратиться к русскоязычным консультантам проекта LiveToItaly. Мы помогаем с подбором жилья, логистикой из Турина и другими практическими вопросами жизни в Пьемонте.
Официальную программу, точные даты и правила участия всегда проверяйте на сайте организаторов:
Carnevale Storico di Ivrea, Battaglia delle Arance — фото, видео, программа
🇮🇹 Хотите следить за такими карнавалами и новостями из Италии каждый день?
Мы публикуем оперативные новости, разборы законов и репортажи из Пьемонта и других регионов Италии в Telegram.
, где состоялась знаменитая апельсиновая битва. Фото, видео, легенды и атмосфера события.){kind=link}